CITTA’ METROPOLITANA DI TORINO
27 AGOSTO – 13 SETTEMBRE 2015
PIAZZA D’ARMI (CORSO MONTE LUNGO), TORINO
Mercoledì 9 Settembre 2015, ore 18 – Area Libreria
Incontro su:
LEONARDO SCIASCIA
Maestro ideale di scuola letteraria e civile
Ne parlano:
LEONARDO CASALINO
Autore del libro “Scomporre la realtà – Lo sguardo inquieto di Leonardo Sciascia sull’Italia degli anni ’70 e ‘80”, Edizioni Tracce.
SALVATORE VULLO
Autore del libro “Di terra e di cibo – Fra le pagine di Leonardo Sciascia”, Salvatore Sciascia Editore.
Partecipa
FABRIZIO MORRI
Segretario PD Torino
Scarica il programma del VI Leonardo Sciascia Colloquium
Venerdì 20 e Sabato 21 si è svolto a Palermo il sesto Leonardo Sciascia Colloquium degli Amici di Sciascia nella magnifica Sala convegni della Fondazione Whitaker [Villa Malfitano -Via Dante 167- Palermo]. Come da programma (qui allegato), il Colloquium di quest’anno è stato interamente dedicato a una delle opere più affascinanti di Leonardo Sciascia, La scomparsa di Majorana, nella ricorrenza dei quarant’anni dalla prima edizione. Gli atti del Colloquium saranno raccolti a cura di Albertina Fontana e pubblicati a novembre 2016 nel sesto volume di Todomodo, la rivista annuale internazionale di studi sciasciani realizzata dagli Amici di Sciascia in collaborazione la casa editrice Leo S.Olschki (Firenze). Tra pochi giorni, invece, sarà possibile vedere e ascoltare sulla pagina web di Radio Radicale gli interventi e il dibattito.
É stato presentato martedì 21 aprile 2015, alle ore 17.30, a Firenze, presso la Sala Ferri del Gabinetto Scientifico Letterario G. P. Vieusseux di Palazzo Strozzi (Piazza Strozzi,1) il nuovo volume delle Opere di Leonardo Sciascia dato alle stampe dalla casa editrice Adelphi alla fine del 2014 e curato da Paolo Squillacioti.
Dopo i saluti introduttivi di Gloria Manghetti, direttrice del Gabinetto Vieusseux, e di Niccolò De Laurentis degli Amici di Leonardo Sciascia. Enrico Gatta, giornalista delle pagine culturali del «Quotidiano Nazionale», ha guidato la discussione sui contenuti del volume.
Il 27 marzo è stato presentato a Venezia nell'Aula Magna dell'Ateneo Veneto il secondo volume della collana "Sciascia scrittore europeo", Leo S. Olschki editore, dal titolo Leonardo Sciascia e la Jugoslavia, per le cure di Ricciarda Ricorda, docente del Dipartimento di Studi Umanistici, Università Ca' Foscari, Venezia.
La presentazione, introdotta da Bruno Pischedda, ha visto discutere Elvio Guagnini (Università di Trieste) e Paolo Squillacioti (CNR Ovi, Firenze). E' stata l'occasione di approfondire il rapporto dello scrittore di Racalmuto con la cultura di Slovenia, Croazia e Serbia, alla presenza della curatrice del libro.
Giovedì 12 marzo, ore 18,30, nell'elegante Salone dell'Affresco del Museo Poldi Pezzoli (Via Manzoni 12, Milano) si svolgerà una conversazione pubblica tra il saggista Francesco Cataluccio e il critico d'arte Luigi Cavallo: l'argomento del colloquio prende lo spunto dal saggio introduttivo che Leonardo Sciascia scrisse per il volume dedicato ad Antonello da Messina e pubblicato da Rizzoli, nel 1967, nella collana I classici dell'Arte. Nel saggio, che ha come titolo L'ordine delle somiglianze, Sciascia riconosce nei ritratti del lontano conterraneo Antonello le espressioni e i tratti "bioetnici" che rendono quei dipinti perenni ed efficaci rappresentazioni della sicilianità. Ed è proprio alla sicilianità che, in ideale prosecuzione, è dedicato il testo introduttivo di Francesco Cataluccio alla XX cartella di incisioni della collana "Omaggio a Sciascia", ideata e curata da Francesco Izzo.
Questo volumetto contiene la trascrizione di una conversazione con lo scrittore, durata due intere giornate, nel 1978, quando Leonardo Sciascia aveva raggiunto il massimo successo letterario e partecipava anche alla vita politica. Gli argomenti sono i più vari: il potere segreto delle donne in Sicilia, la mafia, la vicinanza dello scrittore al Partito comunista clandestino, l’emigrazione, la crisi dei partiti, la sinistra che va verso destra; Moro, Andreotti; il «suicidio nella stupidità» dei giorni nostri, la pietà per i giovani in un mondo senza prospettive; i giornali e le false notizie, un contesto che non è più democratico, la crisi d’un intero sistema; i premi letterari, i giornali pornografici. Nel libro, anche quattro lettere inedite di Sciascia degli ultimi mesi della sua vita, che videro lo scrittore isolato e oggetto di una campagna di stampa ostile. Si tratta di un omaggio a Sciascia, dal quale emerge un ritratto inedito, che colloca l’intellettuale e il militante politico nella sua «verità», a lungo travisata.
TODOMODO
Anno IV - Vol. IV - 2014
INDICE / INDEX
Adieu Claude Ambroise…………………….……………………………………………… Pag. XI
RASSEGNA / REVIEW ESSAYS
leonardo sciascia colloquia, iv
«1912 + 1 / 2012 + 1
Passeggiare nel tempo con Leonardo Sciascia»
(a cura di Luciano Curreri)
Luciano Curreri, Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5
Giorgio Pinotti, Sciascia adelphiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9
Gabriele Fichera, La strega, la contessa, il ragno. Sciascia e i differenziali della storia. . » 21
Paolo Squillacioti, Scrivere facile. Storia redazionale di 1912+1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 29
Paolo Giovannetti, Come chiamarlo? 1912 + 1 e l’arte del ‘racconto’ in Sciascia . . . . . . » 43
Luciano Curreri, Non solo d’Annunzio: 1912 + 1 come saggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 53
Ivan Pupo, Il tempo lungo delle transazioni. Per una lettura ‘trasversale’ di 1912 + 1 . . . . » 63
Alessandro Provera, La premeditazione non è altro che la premeditazione.
Il processo Tiepolo tra letteratura e diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 75
Claude Ambroise, L’assassinio, sempre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 91
Andrea Kerbaker, Sciascia tra bibliofilia ed eros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 97
Laura Parola, 1912 + 1: Della giustizia ingiusta. Un percorso didattico tra legge
e politica nelle pagine di alcuni grandi testi letterari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 101
Gabriele Rigola, La rimozione del contesto. Sciascia e L’uomo che ho ucciso . . . . . . . . . » 107
LETTURE / READINGS
Pietro Benzoni, Sullo stile dell’Onorevole Sciascia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 117
STUDI E RICERCHE / STUDIES AND RESEARCH
Anita Angelone, Gianmaria Volonté and performance as adaptation . . . . . . . . . . . . . . . . » 131
Elisabetta Bacchereti, Leonardo, Luisa e «lo scambio di figurine» . . . . . . . . . . . . . . . . » 147
Euclide Lo Giudice, Sciascia e Prezzolini, ovvero dei ‘cretini’ e dei ‘fessi’ . . . . . . . . . . . » 157
Domenico Scarpa, La prova democristiana di Leonardo Sciascia. Una ricerca in corso . .» 179
PERSI E RITROVATI / LOST AND FOUND
Enrico Fantini, Per una «cultura pretesto»: sulla partecipazione di Sciascia
a «di guardia!» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 207
Alberto Casadei, Postfazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 223
CONTRADDISSE E SI CONTRADDISSE / DISCUSSIONS
L’affaire Moro rivisitato: le verità tra filologia e ideologia
Guido Vitiello, Trentacinque anni dopo. Ciò che è vivo e ciò che è morto ne
L’affaire Moro (Introduzione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 227
Guido Vitiello, Bruno Pischedda, Miguel Gotor, Massimo Bordin,
L’affaire Moro rivisitato. Le verità tra filologia e ideologia (Forum) . . . . . . . . . . . . . . . . » 231
TRADUZIONI / TRANSLATIONS
Giovanna Lombardo, Laurence van Goethem, Sciascia, le traduzioni, la letteratura.
Conversazione con Mario Fusco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 253
Rosa Lombardi, Sciascia, La Sicilia e la letteratura italiana
in Cina negli anni Ottanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 271
Lü Tongliu, La denuncia dei mali dell’epoca per portare alla luce la verità. In ricordo
dello scrittore italiano Sciascia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 277
Lü Jing, Il nostro caro Sciascia. Postilla all’intervista di mio padre Lü Tongliu . . . . . . . . . . » 287
ICONOGRAFIA / ICONOGRAPHY
Lavinia Spalanca, Anime candide. Il carteggio Sciascia-Bartolini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 293
BIBLIOTECA DIGITALE SCIASCIA ( BiDiS )
Rosa Lombardi, Bibliografia delle opere di Sciascia in cinese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 307
Domenico Scarpa, La prova democristiana di Leonardo Sciascia.
Repertorio bibliografico 1947-1951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 315
RECENSIONI / BOOK REVIEWS
Leonardo Sciascia, Recitazione della controversia liparitana
dedicata a A.D. (Ingo Lauggas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 325
Javier Serrano Puche, La verdad recobrada en la escritura. Vida y obra
de Leonardo Sciascia (Leonarda Trapassi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 331
Pubblicazioni ricevute e postillate / Publications received
with short comments (a cura di Elena Past) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 337
L’ESPRIT DE L’ESCALIER
Leonardo Sciascia, Gli atei li hanno inventati i preti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 349
GRAN FINALE
Ieri è venuto a mancare Renato Albiero, carissimo amico, cardiochirurgo innovativo, maestro nella sua disciplina, galantuomo generoso e entusiasta. Vittima di un calvario giudiziario, ha sofferto sette anni prima di vedere riconosciuta la propria estraneità “perché il fatto non sussiste”. Gli Amici di Leonardo Sciascia hanno avuto l’onore di averlo loro Presidente dal 2011 al 2015. A Renato si devono tra gli altri la nascita e l’impulso dato ai Leonardo Sciascia Colloquia che - dal Castello Utveggio di Palermo- sono poi diventati un appuntamento annuale itinerante d’eccezione per gli studiosi di Sciascia in tutto il mondo. In suo onore, ricordiamo un'intervista del IV Leonardo Sciascia Colloquium.
Conosciuto in una galleria d’arte di Palermo dove la moglie Carla Horat esponeva le proprie opere, Renato Albiero inizia una amicizia intensa con Sciascia, fatta di silenzi altamente comunicativi, incontri, colloqui, scambio di opinioni, consigli e aiuti reciproci. Il primo libro che lesse di Sciascia fu “Le parrocchie di Regalpetra” e se ne innamorò.
La riproduzione dei percorsi è consentita esclusivamente per fini didattici; per qualunque altro uso è necessaria l'esplicita autorizzazione degli autori su richiesta all'Associazione Amici di Leonardo Sciascia.
NOVE EPISODI SCIASCIANI
Nove puntate de L'isola del tesoro - Radio Usom dedicate a Leonardo Sciascia
Regia: Max Pala
Conduce: Marcello d'Alessandra
Una storia semplice:
Scarica file
L'affaire Moro:
Scarica file
Alfabeto Pirandelliano:
Scarica file
7° Puntata dell'Isola del tesoro del 11.11.24 : L'Illuminismo mio e tuo. Carteggio 1953-1985,
Scarica file
15° Puntata dell'Isola del tesoro del 10.02.25: Il giorno della civetta
Scarica file
17° Puntata dell'Isola del tesoro del 24.02.25: Porte aperte
Scarica file
24° Puntata dell'Isola del tesoro del 14.04.25: Ospite Antonio Di Grado - Direttore letterario della Fondazione Sciascia
Scarica file
26° Puntata dell'Isola del tesoro del 12.05.25: Ospite Francesco Izzo
Scarica file
29° Puntata dell'Isola del tesoro del 09.06.25: Di Stendhal, della Spagna, di Pirandello. E di me. Carteggio.
Scarica file
LA VIOLENZA CONTRO LE DONNE. ALLE RADICI DEL MALE.
In occasione del 25 novembre, Giornata per l'eliminazione della violenza contro le donne, si presente un percorso didattico a cura di Roberta De Luca e Luciana Sanguigni, sul tema della violenza di genere, partendo dall’analisi del racconto-inchiesta di Leonardo Sciascia, La strega e il capitano, in cui viene ricostruita, sullo sfondo del Seicento e del clima dell’Inquisizione, la triste storia di Caterina Medici, accusata di stregoneria e condannata al rogo nel 1617.
Il dramma di Caterina Medici che subisce tortura fisica e psicologica, anche da chi aveva detto di amarla, diventa, nella lettura sciasciana, veicolo di riflessione su valori fondamentali, quali la parità di genere, il rispetto per la dignità umana, la libertà personale.
È possibile affrontare insieme alla classe, partendo da una ricostruzione di tipo storico-antropologico e sociologico, tematiche importanti come l’educazione sentimentale e sessuale, l’emancipazione femminile, gli stereotipi di genere.
È importante che gli alunni riflettano dunque sui diritti inalienabili dell’essere umano: il diritto alla vita, la proibizione della schiavitù e della tortura, i diritti di democrazia, di responsabilità individuale e collettiva.
La letteratura sciasciana è attuale e stimolante; attraverso di essa possiamo ritrovare le radici di un umanesimo civile che si articola in percorso trasversale che coinvolge molte materie di studio.
La violenza contro le donne. Alle radici del male: scaricare il materiale cliccando qui
PER UN'ANTOLOGIA CIVILE: LEONARDO SCIASCIA A SCUOLA
Le Lezioni sciasciane, che si sono svolte a Perugia tra il 30 agosto e il 4 settembre 2021, hanno rappresentato un ponte culturale e didattico tra l’Università e la scuola, con l’intento di approfondire i contenuti e le tematiche delle opere del grande scrittore siciliano e favorirne la ricaduta didattica e laboratoriale nella scuola secondaria di primo e secondo grado.
Attraverso i percorsi, illustrati dagli insegnanti durante la giornata del 4 settembre, è stata presentata l’antologia civile sciasciana, un ricco e diversificato itinerario strutturato per fasce d’età comprese tra i 12 e i 19 anni in modo da poter rispondere e adattarsi a diverse necessità di approfondimento e a differenti registri linguistici.
Nella struttura progettuale dei lavori è stata riservata una particolare attenzione alla disciplina dell’Educazione civica, in considerazione dell’alta valenza civile e morale dello scrittore siciliano impegnato nella costante ricerca della giustizia e della verità.
Il maestro di Racalmuto, attraverso le pagine dei suoi scritti, ha così fornito ai corsisti dei possibili itinerari didattici e laboratoriali e/o interdisciplinari che possono anche costituire uno spunto per attività progettuali nelle diverse realtà scolastiche.
Le proposte didattiche sono state corredate da letture, presentazione e analisi dei testi e analisi comparata con altri autori, attività laboratoriale con questionari ed esercizi.
Nella sezione Percorsi didattici è possibile trovare queste proposte, curate dal Team -Scuola dell’Associazione “Amici di Sciascia”, utili alla programmazione e all’organizzazione del lavoro didattico.
A ciascuno il suo, inchiesta sulla parola: scaricare il materiale cliccando qui
Per un'antologia civile: Leonardo Sciascia a scuola: scaricare il materiale cliccando qui
Una favola della dittatura: "Superior stabat lupus": scaricare il materiale cliccando qui
La doppia scia del signor Leonardo Sciascia: scaricare il materiale cliccando qui
Lo smascheramento dei volti del potere: scaricare il materiale cliccando qui
DUE TESTI SCIASCIANI
I due percorsi didattici seguenti, del professor Francesco Bonfanti, sono pensati per i docenti delle scuole superiori e destinati agli studenti del triennio. Ognuno contiene proposte di lavoro concrete e fattibili su un'opera di Leonardo Sciascia, che si presuppone gli alunni abbiano letto integralmente. Le attività hanno carattere interdisciplinare, di conseguenza non devono necessariamente essere condotte solo dal docente di lettere ma possono anche essere realizzate da altri, suddividendole sulla base delle affinità con le relative discipline di insegnamento. A corredo di ogni percorso sono forniti modelli di traccia per la produzione scritta, proposte per attività laboratoriali e materiali per l'approfondimento.
La scomparsa di Majorana: scarica il materiale cliccando qui.
Porte aperte: scarica il materiale cliccando qui.
TODOMODO
Anno III - Vol. III - 2013
INDICE / INDEX
EDITORIALE / EDITORIAL
LEONARDO SCIASCIA: PERCHE' PARLARNE E SCRIVERNE ANCORA?
Carlo Fiaschi………………………………………………………….............................…… Pag. XIII
Claude Ambroise…………………………………………………………..........................…….» XV
Mario Fusco…………………………………………………………………..........................…..» XVII
Paolo Squillacioti…………………………………………………………................................» XIX
IL DONO / THE GIFT
Andrea Vitali, Lettera aperta a Leonardo Sciascia……………………..............................….....» 3
RASSEGNA / REVIEW ESSAYS
LEONARDO SCIASCIA COLLOQUIA, III
«COME AL CANCELLO DELLA PREGHIERA»:
SENTIMENTO E COSCIENZA RELIGIOSI IN LEONARDO SCIASCIA
Carlo Fiaschi, Introduzione…………………………………………………................................» 11
Renato Albiero, Apertura dei lavori…………………………………………..............................» 15
Massimo Naro, «Cogitando somniare»: la reversibilità come sintassi
della verità in Sciascia…………………………………........................................................» 19
Dibattito (interventi di Bruno Pischedda, Massimo Naro, Lavinia Spalanca)…...............................» 31
Claude Ambroise, Della letteratura…………………………………………...............................» 39
Dibattito (interventi di Bruno Pischedda, Joseph Donato, Nino Nuzzo)……...................................» 47
Carlo Ossola, «Macinare come il grano»…………………………………..................................» 51
Ottorino Gurgo, «Quid est mors? Quid est vita?»………………………....................................» 63
Angiolo Bandinelli, La morte come imminenza……………………...................................…....» 71
Leonardo Sciascia, Religiosità e Ateismo………………………………….................................» 81
LETTURE / READINGS
Bruno Pischedda, Sciascia e il problema del canone novecentesco…..........................................» 99
Domenico Scarpa, Filologia morale………………………………………...................................» 105
Giorgio Pinotti, A proposito delle «Opere» di Sciascia e della filologia
del Novecento…………………………………………………………...............................….....» 111
Simonetta Soldani, A scuola di verità da Leonardo Sciascia…………........................................» 117
STUDI E RICERCHE / STUDIES AND RESEARCH
Marco Codebò, Archivio, invenzione e verità: Sciascia e la scrittura
della storia…………………………………………………………….............................…....» 131
Paolo Di Paolo, La chiarezza e il mistero: indizi sui rapporti fra
Sciascia e Moravia……………………………………...................................………………....» 151
PERSI E RITROVATI / LOST & FOUND
Notizia…………………………………………………………………….................................…....» 159
Mario Francesconi, Fotogrammi…………………………………………....................................» 161
Luigi Cavallo, Le mani in faccia. Ritratti di Leonardo Sciascia dipinti
da Mario Francesconi……………………………………………................................…........ » 165
CONTRADDISSE E SI CONTRADDISSE / DISCUSSIONS
INTELLETTUALI ITALIANI E DISSENSO SOVIETICO:
IL CASO «POCO ECLATANTE» DI LEONARDO SCIASCIA
Salvatore Ferlita, Il nervo ancora scoperto del dissenso……………...........................……........» 177
Antonio Stango, Quegli odiosi paragoni: l’Italia e la situazione sovietica
secondo Sciascia………………………………………………………......................................» 185
Carlo Ripa di Meana, Galeotto fu Raymond Roussel. Carlo Ripa di Meana
incrocia Leonardo Sciascia – Conversazione con Antonio Stango….........................................» 189
Simone Guagnelli, «Una indignazione che non arriva all’avversione». Sciascia,
il dissenso sovietico e il caso Sinjavskij-Daniel’……………………….....................................» 193
ICONOGRAFIA / ICONOGRAPHY
Giovanna Lombardo, Di preti, demòni, santi e serpenti: figure del sacro
nell’opera di Leonardo Sciascia……………………………………........................................» 205
Lavinia Spalanca, «Nei visionari terrori dell’infanzia»: Sciascia e Redon…..................................» 219
BIBLIOTECA DIGITALE SCIASCIA (BiDiS)
Salvatrice Graci, La Biblioteca della Fondazione Leonardo Sciascia: fondi,
donazioni, acquisizioni e servizi in dieci anni di attività, 2003-2013…....................................» 241
RECENSIONI / BOOK REVIEWS
Mario La Cava – Leonardo Sciascia, Lettere dal centro del mondo.
1951-1988 (Luciano Curreri)……………………………………..….............................…......» 257
Lavinia Spalanca, Leonardo Sciascia. La tentazione dell’arte (Paolo Nifosì).................................» 261
Pubblicazioni ricevute e postillate / Publications received
with short comments a cura di Elena Past………………………………......................................» 265
L’Esprit de l’escalier………………………………………………….....…….............................» 279
GRAN FINALE